KitchenAid KCZCX 20901L Instruction for Use Page 1

Інструкція з експлуатації

10Панель керування режиму “Динамічний 0°” (Dynamic 0°)10 ДисплейВідображує температуру відділення “Динамічний0°” (Dynamic 0°).11 Уверх/УнизЗа допомого

11Увімкнення і вимкненняПерший пускЯкщо прилад підключений до електромережі,але ще не увімкнений, дисплей відобразитьповідомленняЦе повідомлення, яке

12Як відрегулювати температуру для різних потребПеред тим, як вийти з заводу, кожна модель буларетельно протестована і відрегульована такимчином, щоб

13Індивідуальні налаштування і мовні параметриЗа допомогою перепрограмування основнихналаштувань або активації спеціальних функційроботу приладу можна

14Щоб скористуватися спеціальними функціями, виберіть кнопку “Меню” (Menu) і використайтекнопку “Уверх/Униз” , щоб одержати доступ до меню, підтверд

15Режим “Шопінг” (Shopping TriMode)Цю функцію необхідно активувати принаймні за 24 години до розміщення в морозильникупродуктів кімнатної температури

Охолоджувач пляшок (Bottle Cooler)Цю функцію можна активувати при необхідності швидкого охолодження напоїв, розмістивши їхвсередині морозильного відді

17Режим підогріву [Sabbath Mode] (Опціональний)Ця функція надає можливість додержуватися певних релігійних звичаїв, які вимагають, щоб нароботу прилад

18Ручне чищення, водяний фільтрЯкщо вироблення льоду вимкнене протягом тривалого періоду, водяний контур очиститься вавтоматичному режимі. Але в особл

19Налаштувати дату (Set Date)Дисплей відобразить дату в форматі дд:мм:рр (день:місяць:рік), дні миготітимуть. Використовуйтекнопки “Уверх/Униз” , щоб

Показати час (Show Time)За допомогою цієї функції можна активувати/деактивувати постійне відображення часу.Як активувати постійне відображення часуЯк

21Внутрішнє розташування (розташування, регулювання, переміщення)Шухляда “Динамічний 0°” (Dynamic 0°)Прикріплена до напрямних рейок за допомогоюдвох с

22Активація та використання льодогенератораЩоб активувати льодогенератор після монтажуприладу, натисніть кнопку “Льодогенератор”(Ice Maker) .Будь лас

23Водяний фільтрВодяний фільтр забезпечує наявністьвисокоякісної води, необхідної для виробленнякубиків льоду. Він забезпечує до 3000 літрівводи протя

24Мультитемпературне (Multi-temperature) відділенняЩоб в повній мірі скористуватисямультитемпературним відділенням:• витягніть шухляду• витягніть верх

25Як підтримувати високу якість харчових продуктівПід час купівлі продовольчих товарівЗавжди приймайте наступні міри обережності:• Поміщайте упаковки

Якщо у вас є залишки продуктів• Зберігайте залишки продуктів в холодильникуабо в морозильнику в невеличких закритихконтейнерах. Перед їх розміщенням в

27Свіжі харчові продукти Зона збереження ЧасСире м’ясоВеликі шматки Відділення “Динамічний 0°” (Dynamic 0°) 4 дніБіфштекси, м’ясо птиці і дичина Відді

28Заморожені харчові продукти Зона збереження ЧасЯловичина, телятина, баранина і козлятина Морозильне відділення (стейки) 6-12 місяцівЯловичина, телят

29Очищуйте внутрішні та рухомі деталі,промиваючи їх розчином теплої води,невеликою кількістю засобу для миття посуду іпучкою харчової соди.Промийте і

Перед початком використання приладу 4Захист довкілля 4Чищення, дезінфекція та технічне обслуговування дозатора льоду та/або води (за наявності) 5Заст

30Посібник з пошуку та усунення несправностейЯкщо ви помітите у вашому приладі несправності, перед тим, як звернутися до сервісної служби,скористайтес

Повідомлення на дисплеї Опис несправностіЗбій електропостачання!!(Power Failure!!)Тривале відключення електроенергіїприлад продовжує працювати в автом

32Перш ніж звернутися в сервісний центрпісляпродажного обслуговування компанії“KitchenAid”:1. Перевірте, чи можна вирішити проблемусамостійно за допом

33Карта меню - Функції“Холодильник для шопінгу” викл.(Shopping Fridge Off)“Шопінг” ВКЛ./ВИКЛ.(Shopping ON/OFF)“Холодильник дляшопінгу”(Shopping Fridge

34Карта меню (Menu Map) - Налаштування (Setting)Морозильник (Freezer)Опції режиму TriMode Відділення для свіжих продуктів (Fresco) Холодильник (Fridg

Printed in Italyr 09/1740001118123UK

4• Цей прилад призначений для використання у домогосподарствах та у подібних сферахзастосування, таких як- кухонні зони для персоналу в магазинах, офі

5Заява про відповідність• Цей прилад призначений для зберігання харчових продуктів і виготовлений згідно з Положенням(CE) № 1935/2004.• Розробка, виго

6УСТАНОВКА• Пересувати і встановлювати прилад повиннідві людини або більше.• Переставляючи прилад, будьте обережні, щобне пошкодити підлогу (наприкла

7До приладу необхідно постачати тількипитну воду.Переконайтеся в тому, що монтажздійснюється належним чином, відповідно довсіх вказівок, наведених в к

81 Панель керування з меню2 Водяний фільтр (*)3 Регульовані полиці4 Панель керування режиму“Динамічний 0°” (Dynamic 0°)5 Відділення “Динамічний 0°”(Dy

9Інноваційна система електронного керування підтримує постійну температуру в трьох відділенняхта відображує її на панелі керування; крім того, вона т