KitchenAid KHRT 6020 Instruction for Use

5019 718 02045Printed in Italy04/11AE

7ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ:ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻝﺑﻗ ﺕﺎﺣﺍﺭﺗﻗﻻﺍ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﺑ ﻙﺳﻔﻧﺑ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﻝﺣﺗ ﻥﺃ ﻝﻭﺎﺣ -1."ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ ﻝﺣ ﻝﻳﻟﺩ" ﻲﻓ ﺓﺩﺍﺭﻭﻟﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﺍ

6ﻝﻣﻌﺗ ﻻ ﺔﻧﺧﺩﻣﻟﺍ:ﻲﻠﻳ ﺎﻣﻣ ﺩﻛﺄﺗ.ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻠﻟ ﻉﺎﻁﻘﻧﺍ ﻡﺩﻋ •.ﻝﻌﻔﻟﺎﺑ ﺔﻋﺭﺳ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ •.ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﻳﺑﺛﺗ ﻡﺗ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ • (1 ﻝﻛﺷﻟﺍ) .ﺔﺣﻳﺣﺻ

5.ﺝﺭﺎﺧﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﻡﺋﻼﻣ ﺭﻳﻏ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ • ﻲﺗﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﻥﻭﻛﺗ ﺩﻗ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣ ﺔﻧﺧﺩﻣﻟﺍ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ •.ﺔﻧﺧﺎﺳ ﺎﻬﻳﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻥﻛﻣﻳﺔﻳﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻫﺭﻳﻭﺩﺗ

4ﺔﻣﻼﺳﻠﻟ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ ﺭﻁﺧ:ﻪﻳﺑﻧﺗ.ًﺍﺩﺟ ﺔﻣﺎﻫ ﻥﻳﺭﺧﻵﺍ ﺔﻣﻼﺳﻭ ﻙﺗﻣﻼﺳ ﺔﻣﻼﺳﻠﻟ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗ ﻪﺳﻔﻧ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻭ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﻟ ﻡﺩﻘﻳ.ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻡﺍﺯﺗﻟﻻﺍﻭ ﺎﻬﺗءﺍﺭﻗ ﺏﺟ

4 ﺔﻣﻼﺳﻠﻟ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ5 ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ6 ﺔﺋﻳﺑﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺣﻣﻠﻟ ﺢﺋﺎﺻﻧ6

ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

14 ،ﻲﻬﻁﻟﺍ ءﺩﺑ ﻝﺑﻗ ﻕﺋﺎﻗﺩ 5 ﺓﺩﻣﻟ ﻁﻔﺷﻟﺍ ﻁﻳﺷﻧﺗﺑ ﺢﺻﻧﻳ .ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺟﺭﺩﺑ ﺓﺯﻛﺭﻣﻟﺍ ﺔﻧﺧﺩﻷﺍﻭ ﺓﺭﺧﺑﻸﻟ ﺔﻋﺭﺳﻠﻟ ﻝﺩﻌﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ :ﻪﻳﺑﻧﺗ.ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺩﻌﺑ ﻯﺭﺧﺃ ﺔﻘﻳﻗﺩ 15 ﺓﺩﻣﻟ

13ﺔﻧﺧﺩﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻭ ﻑﺻﻭﻟﺍ(13 ﻝﻛﺷﻟﺍ)ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ -1ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ -2ﻡﻭﺣﺷﻟﺍ ﺭﺗﻼﻓ -3(ﺢﺷﺭﻣﻟﺍ ﻝﻳﺩﻭﻣ ﻲﻓ ﻁﻘﻓ) ﻥﻭﺑﺭﻛﻟﺍ ﺭﺗﻼﻓ -4ﺓءﺎﺿﻹﺍ -5(14 ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﻡﻛﺣﺗ

12 ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ - ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ .ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺱﻔﻧ ﻝﻣﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍﻭ ,"ﻊﻳﻣﺟﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ" ﺏﻳﺗﻛ ﻲﻓ ﺔﺣﺿﻭﻣﻟﺍ ﻝﺎﻛﺷﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷﺗ ﻲﻣﻗﺭ ﺏﻳﺗﺭﺗ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻛﺫ ﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌ

1112 ﻝﻛﺷ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﺃ (12 ﻝﻛﺷﻟﺍ) .ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻳﻟﺇ ﺭﺎﺷﻣﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﺎﻬﻟ ﺔﻧﺍﺯﺧ ﻲﻓ ﺔﻧﺧﺩﻣﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺏﺟﻳ .ﻙﻳﻣﺍﺭﻳﺳ ﻭﺭﺗﻳﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻋﻭﻧﺻﻣﻟﺍﻭ ﺔﻳﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺙﺣﻟ

109 ﻝﻛﺷﻟﺍ10 ﻝﻛﺷﻟﺍ11 ﻝﻛﺷﻟﺍﻲﻟﻭﻷﺍ ﻊﻳﻣﺟﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ - ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻁﻔﺷﻟﺍ ﻡﺗﻳ ﺙﻳﺣ "ﺔﻟﺩﻌﻣﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻔﺷﻟﺍ ﺔﻳﻋﻭﻧ" ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍﻭ ﺏﻳﻛﺭﺗﻠﻟ ﺔﻣﻣﺻﻣ ﺔﻧﺧﺩﻣﻟﺍ.ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ

9ﺔﻘﻓﺭﻣﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ8 ﻝﻛﺷﻟﺍ (8 ﻝﻛﺷﻟﺍ) .ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﺩﻭﺟﻭ ﻥﻣ ﻕﻘﺣﺗ .ﺎﻬﺗﺍﻭﺑﻋ ﻥﻣ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﺝﺭﺧﺃ .ﺔﺑﻛﺭﻣ ﻡﻭﺣﺷﻟﺍ ﺕﺍﺭﺗﻠﻓﻭ ﻥﻭﻳﻧﻟﺍ ﺡﺎﺑﺻﻣﻭ ,ﻁﻔﺷﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻊﻣ ﺔﻌﻣ

8ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻪﻳﺑﻧﺗ .ﺔﻳﻗﺍﻭ ﺕﺍﺯﺎﻔﻗ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ • .ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻥﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺻﻓﺍ • ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻭ ﺭﺗﻼﻔﻟﺍﻭ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻋﺃ ﺭﺗﻠﻔﻟﺍ