KitchenAid KOHSP 60604 User's Guide download pdf (Page 4)

1. Басқару тақтасы

2. Жоғарғы қыздыру элементі/гриль

3. Суыту желдеткіші (көрінбейді)

4. Деректер тақтасы (алынбауы тиіс)

5. Шам

6. Доңғалақ қыздыру элементі (көрінбейді)

7. Желдеткіш

8. Гриль істігі (бар болса)

9. Төменгі қыздыру элементі (көрінбейді)

10. Есік

11. Сөрелердің орналасуы (деңгей пештің

алдыңғы жағында көрсетілген)

12. Артқы қабырға

13. Ет істігін жалғау

PER IL COLLEGAMENTO ELETTRICO CONSULTARE LA PARTE RELATIVA

ALL’INSTALLAZIONE

1. Pannello comandi

2. Resistenza superiore/grill

3. Ventola di raffreddamento (non visibile)

4. Targhetta matricola (da non rimuovere)

5. Lampade

6. Resistenza circolare (non visibile)

7. Ventola

8. Girarrosto (se in dotazione)

9. Resistenza inferiore (non visibile)

10. Porta

11. Posizione dei ripiani (il numero di livello è indicato sul frontale del forno)

12. Paratia

13. Connessione sonda carne

NOTA:

- Durante la cottura, è possibile che la ventola di raffreddamento si attivi ad intermittenza per ridurre il

consumo energetico.

- A fine cottura, dopo lo spegnimento del forno, la ventola di raffreddamento può continuare a

funzionare per un certo intervallo di tempo.

- Aprendo la porta durante la cottura, le resistenze si disattivano.

Istruzioni per l’uso del forno

1. Функция тұтқасы: пешті қосу/өшіру және

түрлі функцияларды таңдау үшін

2. Шарлау тұтқасы: дисплейде ұсынылған

мәзірлердің ішінде шарлау және алдын ала

орнатылған мәндерді өзгерту үшін

3. Қайту түймешігі: алдыңғы экранға оралу

4. OK түймешігі: таңдалған функцияларды

растау және белсендіру үшін

INSERIMENTO DI GRIGLIE E ALTRI ACCESSORI ALL’INTERNO DEL FORNO

1. Inserire la griglia orizzontalmente, con la parte rialzata “A” orientata verso l’alto (Fig. 1).

2. Gli altri accessori, come la leccarda e la piastra dolci, vanno inseriti con la parte sollevata sulla sezione

piatta “B” rivolta verso l’alto (Fig. 2).

Istruzioni per l’uso del forno

DESCRIZIONE PANNELLO COMANDI

DISPLAY

(Fig. 1)

(Fig. 2)

1. MANOPOLA FUNZIONI: accensione/spegnimento e selezione delle funzioni

2. MANOPOLA NAVIGAZIONE: navigazione nel menù, regolazione valori preimpostati

3. TASTO : per tornare alla schermata precedente

4. TASTO : per selezionare e confermare le impostazioni

1 3 4 2

Жұмысты бастау және пешті күнделікті пайдалану

Жаңа пешіңізді алғаш рет қосқан кезде тіл мен күнді орнату қажет.

Қолжетімді тілдердің ішінде айналдыру үшін Шарлау тұтқасын бұраңыз. Таңдалатын

тілді тапқаннан кейін, оны растау үшін түймешігін басыңыз. Бұдан кейін күнді орнату

қажеттігін білдіретін “12:00” жазуы дисплейде жанады. Оны орнату үшін, дисплейде тиісті күн

көрсетілмегенше, Шарлау тұтқасын бұрап, растау үшін түймешігін басыңыз.

ПЕШТІ КҮНДЕЛІКТІ ПАЙДАЛАНУ

1. Пешті қосу және функцияны таңдау

Istruzioni per l’uso del forno

B C D

I H G F

DESCRIZIONE DISPLAY

A. Visualizzazione degli elementi riscaldanti attivi per le diverse funzioni

B. Simboli riguardanti la gestione del tempo: timer, durata di cottura, ora di fine cottura, ora corrente

C. Informazioni relative alle funzioni prescelte

D. Funzione PANE/PIZZA automatica selezionata

E. Indicazione porta forno chiusa durante il ciclo di pulizia automatica (pirolisi)

F. Temperatura interna forno

G. Funzione pirolisi (non disponibile su questo modello)

H. Doratura

I. Funzioni speciali: scongelamento, mantenere in caldo, yogurt, lievitazione, cottura lenta carne, cottura lenta

pesce, eco termoventilato.

ATTIVAZIONE DEL FORNO - IMPOSTAZIONE LINGUA

Alla prima accensione del forno, nel display è impostata la lingua INGLESE. Ruotare la manopola “Navigazione”

finché sul display non compare la lingua desiderata, quindi premere il tasto per confermare.

IMPOSTAZIONE DELL’ORA

Dopo aver impostato la lingua, è necessario impostare l’ora corrente. Sul display lampeggiano le due cifre

relative all’ora.

1. Ruotare la manopola “Navigazione” fino a visualizzare l’ora corretta.

2. Premere il tasto per confermare; sul display lampeggiano le due cifre relative ai minuti.

3. Ruotare la manopola “Navigazione” fino a visualizzare i minuti corretti.

4. Premere il tasto per confermare.

Per modificare l’ora corrente, per esempio a seguito di un’interruzione dell’alimentazione elettrica, vedere il

paragrafo successivo (IMPOSTAZIONI).

SELEZIONE DELLE FUNZIONI DI COTTURA

1. Ruotare la manopola “Funzioni” su quella prescelta: le impostazioni di cottura appaiono sul display.

2. Se i parametri proposti corrispondono a quelli desiderati, premere il tasto . Per modificarli procedere

come indicato di seguito.

Функция тұтқасын бұрау арқылы пешті қосып, дисплейде барлық қолжетімді функцияларды

және қатысты қосалқы мәзірлерді көре аласыз. Егер параметр қажет мәніне сәйкес болса, растау

үшін түймешігін басыңыз. Дисплейдегі параметрді өзгерту үшін, қажет мән көрсетілмейінше,

Шарлау тұтқасын бұраңыз және растау үшін түймешігін басыңыз.

Қысқа нұсқаулық

Пеш бөлшектері мен мүмкіндіктері

KITCHENAID ӨНІМІН

САТЫП АЛҒАНЫҢЫЗ ҮШІН РАҚМЕТ

Толығырақ көмек алу үшін, құрылғыңызды

www.kitchenaid.eu/register сайтына тіркеңіз

Басқару тақтасы

Құрылғыны пайдаланбас

бұрын Қауіпсіздік

нұсқаулығын мұқият оқыңыз.

1 2 3 4 5 6 7 8

Comments to this Manuals

No comments

KitchenAid KOHSP 60604 User's Guide Page 4

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown KitchenAid KOHSP 60604