KitchenAid KOSV 3625 IX Instruction for Use

Bruksanvisning

10FOR AT OVNEN SKAL VÆRE ENDA ENKLERE Å BRUKE viser den automatisk en liste over snarveier som du kanbruke.1. TRYKK PÅ KNAPPEN FOR SNARVEI (SHORTCUT)2

11APPARATET SLÅS AV/PÅ ELLER SETTES PÅ PAUSE med På/Av-knappen .NÅR DU SLÅR APPARATET PÅ, fungerer alle knappene normalt og 24-timers klokken vises ik

12NÅR DU SLÅR OVNEN PÅ FOR FØRSTE GANG blir du bedt om å stille inn ønsket språk og 24-timers klokken.ETTER ET STRØMBRUDD blinker klokken og må tilbak

131. TRYKK PÅ OK / VALG-KNAPPEN. (tallene blinker).2. BRUK OPP / NED-KNAPPENE for å stille inn 24-timers klokken.3. TRYKK PÅ OK / VALG-KNAPPEN igjen f

141. TRYKK PÅ OK / VALG-KNAPPEN. 2. BRUK OPP / NED-KNAPPENE for å sette lydstyrken til høy,middels, lav eller stum.3. TRYKK PÅ OK / VALG-KNAPPEN igjen

NÅR TILBEREDNINGSPROSESSEN HAR STARTET:Du kan enkelt øke tiden i trinn på 1 minutt ved å trykke på startknappen. Hvert trykk øker tiden.VEDÅTRYKKEPÅOP

16FOR Å BRUKE EN SPESIALFUNKSJON følger du disse anvisningene.1. TRYKK PÅ MENYKNAPPEN.2. BRUK OPP / NED-KNAPPENE til "Spesial" (specials) vi

171. TRYKK PÅ OK / VALG-KNAPPEN. (Ovnen forbereder seg påavkalking)2. TRYKK PÅ OK / VALGKNAPPEN når du har satt vannbeholderenmed avkalkingsmiddel på

18MANUELL TØMMING av kokeren kan du utføre for å sikre at det ikke er rester etter vann i den.1. TRYKK PÅ OK / VALG-KNAPPEN.DERSOM TEMPERATUREN i koke

19FORÅLAGEYOGHURT. Dersom du bruker pasteurisert melk, må du varme den til 90°C og la den avkjølestil under 49°C (ikke la den avkjøles til under 32°C.

20FOR Å KONSERVERE frukt og grønnsaker.1. TRYKK PÅ OK / VALG-KNAPPEN. 2. BRUK OPP / NED-KNAPPENE for å velge den innstillingen du vilåpne.3. TRYKK PÅ

21FOR Å BRUKE SOUS VIDE-FUNKSJONEN, følg disse anvisningene.1. TRYKK PÅ MENYKNAPPEN.2. BRUK OPP / NED-KNAPPENE til "Sous vide" vises.3. TRYK

22BRUK DENNE FUNKSJONEN når du gjenoppvarmer 1 - 2 porsjoner med avkjølt eller romtemperert mat.1. TRYKK PÅ MENYKNAPPEN.2. BRUK OPP / NED-KNAPPENE for

23BRUK DENNE FUNKSJONEN for å tine kjøtt, fjærfe, fisk, grønnsaker, brød og frukt.1. TRYKK PÅ MENYKNAPPEN.2. BRUK OPP / NED-KNAPPENE for å velge tinin

24BRUK DENNE FUNKSJONEN FOR mat som grønnsaker, fisk, saftige frukter og forkokt mat.PÅSE at ovnen har kjølt ned til under 100°C før du bruker denne f

25FOR Å BRUKE HJELPEMODUSENS FUNKSJONER følg disse anvisningene.1. TRYKK PÅ MENYKNAPPEN.2. BRUK OPP / NED-KNAPPENE til "hjelpemodus" (assist

26GENERELTRENGJØRING ER DET ENESTE VEDLIKEHOLDET somvanligvis er nødvendig.DERSOM DU IKKE HOLDER OVNEN REN, kanoverflatene bli ødelagte. Dette kan ha

27TA UT SKINNENETREKK / SKYVSKINNENETREKK / SKYVSKINNENE forover for åhekte dem av. Rengjørskinnene og veggene iovnsrommet.SETT DEM PÅ PLASSIGJEN ved

28Dersom ovnen ikke virker, utfør følgendekontroller før du ringer kundeservice:- Støpselet sitter som det skal i stikkontakten.- Døren er skikkelig l

29METODEN"Chef Touch" representerer ettilberedningssystem for vakuumpakkede matvarer.Slike pakninger er laget av spesielle poser avplastmate

Montering 4Viktige sikkerhetsanvisninger 4Miljøinformasjon 5Forholdsregler 5Ettersalgsservice 6Tilbehør 7Apparatets funksjoner 8Betjeningspanel 8Taste

30Tegningen under sammenfatter 3 forskjellige Chef Touch-driftsmoduser som er tilgjengelige:• KitchenAid vakuumkammer,• KitchenAid blast chiller,• Kit

31Ved tilberedning med "Chef Touch", må de røde KA(KitchenAid)-posene brukes.Det er smart å skrive dato og mattype på posen medblekk som ikk

32TENNING (åpning av skuffen i arbeidsstilling)Åpne alltid skuffen helt, slik at du kan løfte glasslokket helt opp.Slå på apparatet ved hjelp av den b

33For tilberedning med "Chef Touch", følg anvisningene som vises på tegningen• Åpne døren og sett risten på 2. rille• Posisjoner pakningene

34Husk å alltid bruke produkter som er merket med KitchenAid.Vi anbefaler å tørke matens overflate med papir eller en kjøkkenklutfør du plasserer den

35For å varme opp, følg anvisningene under "Slik tilbereder du mat i dampovn".Når tilberedningen er ferdig høres et lydsignalNår tilberednin

36Intervallene for steketider i tabellen gjelder ikke for mat. Vi anbefaler at du alltid tilbereder fersk mat utifrakjøleskapstemperatur.Sous Vide-pos

37TilberedningstabellKATEGORISTØRRELSE/PORSJON/BESKRIVELSETILBEREDNINGSSYKLUSTILBEREDNINGSTID(min)OPPVARMINGSTID (fra kjøleskapstemperatur)(min)OPPVAR

38TilberedningstabellKATEGORISTØRRELSE/PORSJON/BESKRIVELSETILBEREDNINGSSYKLUSTILBEREDNINGSTID(min)OPPVARMINGSTID (fra kjøleskapstemperatur)(min)OPPVAR

39TILBEREDE OG STEKE KJØTTKJØTT (HEL STEK):• Det anbefales å skjære kjøttet i like store biterfør steking.• Kjøtt kan stekes i posen uten å tilsette a

4FØR TILKOPLINGKONTROLLER AT SPENNINGEN som eroppgitt på typeplaten svarer til spenningenpå strømnettet.ETTER TILKOPLINGOVNEN KAN BARE STARTES når dør

40• For å oppnå best resultat, velg reker,kongereker (eller tigerreker) på 8 til 13 cm.• Etter vakuumkoking og når du har tatt maten utav posen, kan s

5019 721 02032Printed in Italyn05/10N

5Avhending av emballasje • Emballasjen er 100% resirkulerbar. Dettefremgår av resirkuleringssymbolet .• Delene i emballasjen må ikke kastes i naturen

6Før du kontakter kundeservice:1. Forsøk om du kan løse problemet selv ved hjelp av opplysningene i "Feilsøkingstabellen".2. Slå apparatet a

7GENERELTDET ER en rekke tilbehør tilgjengelig på markedet.Før du kjøper tilbehør, forsikre deg om at det eregnet for tilberedning med kombinasjon av

8Apparatets funksjonerBetjeningspanelPå/Av/Pause-knapp Menyknapp(velge funksjoner)Digitalt displayInnstillingerRengjøringManuellInnstillinger på appar

9BRUK DENNE FUNKSJONEN for å hindre at barn bruker ovnen uten tilsyn.NÅR LÅSEN ER AKTIVERT fungerer ikke noen av knappene.1. TRYKK SAMTIDIG PÅ TILBAKE