KitchenAid KOLCP 60600 Instruction for Use

Руководство по эксплуатации

Прежде чем обращаться в сервисный центр:1. Попробуйте устранить неисправностьсамостоятельно, следуя указаниям,приведенным в разделе “Поиск и устранени

Чисткадуховке во время выполнения циклапиролитической очистки- Не подпускайте домашних животных кдуховке во время выполнения циклапиролитической очист

СНЯТИЕ БОКОВЫХ РЕШЕТОКБоковые решетки крепятся двумя винтами (рис. 3), обеспечивающимиих устойчивость.1. Снимите винты и соответствующие шайбы, исполь

СВЕДЕНИЯ О ПОДКЛЮЧЕНИИ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ ПРИВЕДЕНЫ В РАЗДЕЛЕ,ПОСВЯЩЕННОМ УСТАНОВКЕ ДУХОВКИ1. Панель управления2. Верхний нагревательный элемент/г

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, ПОСТАВЛЯЕМЫЕ В КОМПЛЕКТЕ С ДУХОВКОЙA. РЕШЕТКА: решетка может быть использована для приготовленияв режиме “Гриль” или в качестве подста

Указания по эксплуатации духовкиОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯДИСПЛЕЙ1. РУЧКА ВЫБОРА РЕЖИМА: позволяет выполнять включение и выключение духовки и выборфун

СПИСОК ФУНКЦИЙ/РЕЖИМОВПоверните ручку выбора режима в любое положение, при этом духовка включится: на дисплейбудет выведен тот или иной режим или соот

ЗАДАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ/МОЩНОСТИ ГРИЛЯЧтобы изменить значение температуры или мощности гриля, выполните следующие действия:1. Убедитесь, что курсор наход

ПРОГРЕВ ДУХОВКИ Если вы не хотите выполнять предварительный нагрев духовки в тех режимах, в которых онпредусмотрен, просто измените заданную по умолч

ЗАДАНИЕ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ ПРИГОТОВЛЕНИЯЭту функцию можно использовать для приготовления блюда в течение заданного времени, винтервале от минимум 1 мин

ЗАДАНИЕ ВРЕМЕНИ ОКОНЧАНИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ/ОТСРОЧКИ ПУСКАПредусмотрена возможность задания времениокончания приготовления со сдвигом временивключения дух

ТАЙМЕР (СЧЕТЧИК МИНУТ)Эта функция может использоваться только при выключенной духовке; она полезна, например, дляконтроля времени приготовления какого

ЩУП ДЛЯ МЯСАВходящий в комплект поставки термощуп позволяет точно измерять температурувнутри продукта во время его приготовления в диапазоне от 0° до

НАСТРОЙКИ1. Для того чтобы изменить параметры, отображаемые на дисплее, выберите в главном меню“НАСТРОЙКИ”, поворачивая ручку переключения режимов.2.

АВТОМАТИЧЕСКАЯ ОЧИСТКА ДУХОВКИОписание этой функции см. в главе “ЧИСТКА” итаблице функций/режимов на стр. 24. Длязапуска цикла автоочистки духовки(пир

5. После окончательного подтвержденияначнется цикл очистки, и дверца духовкибудет автоматически заблокирована: приэтом в течение примерно трех секунд

Таблица описания функций/режимовГЛАВНОЕ МЕНЮРежим Режим ОписаниеНАСТРОЙКИНастройки параметров дисплея (язык, время, яркость, уровень громкостизвуковог

Таблица описания функций/режимов СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ (РЕЖИМЫ)Режим Режим ОписаниеРАЗМОРАЖИВАНИЕЭтот режим используется для ускорения размораживания пр

Таблица приготовленияБлюдо Режим ПрогревПолка(считая снизу)Температура(°C)Время (мин)ПринадлежностиТорты из дрожжевого тестаДА 2-3 160 - 180 30 - 90 Ф

Таблица приготовленияБлюдо Режим ПрогревПолка (считая снизу)Температура(°C)Время (мин)ПринадлежностиЗамороженная пицца– 3 250 10 - 20Полка 3: противен

Важные указания по безопасности 4Установка 8Советы по защите окружающей среды 9Декларация соответствия ЕС 9Руководство по поиску неисправностей 9Серви

* Время приготовления является ориентировочным и включает в себя весь цикл приготовления.Вы можете вынимать блюдо из духовки в различное время в соотв

31Таблица проверенных рецептов(в соответствии со стандартами IEC 50304/60350:2009-03 и DIN 3360-12:07:07)Блюдо Режим ПрогревПолка(считая снизу)Темпера

32В таблице приготовления блюд указаны оптимальные режимы и температура, необходимые дляполучения наилучших результатов для каждого типа блюд. Если вы

33Полезные советы и рекомендации по использованиюМясо- Пользуйтесь противнями любого типа или емкостями из огнеупорного стекла, размеры которыхсоответ

400010768077Printed in Italyn02/15RUS

4Важные указания по безопасностиВАША БЕЗОПАСНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ ОЧЕНЬ ВАЖНА!В настоящем руководстве и на самом приборе содержатся важные

5• Согласно действующим правилам безопасности при установкеприбора должен быть использован многополюсныйвыключатель с зазором между разомкнутыми конта

6пользоваться прибором только под присмотром или послетого, как получат указания по безопасному использованиюприбора и поймут имеющиеся опасности. Не

7• Если при приготовлении блюда используются спиртныенапитки (ром, коньяк, вино и т.п.), помните, что при высокойтемпературе спирт испаряется. При это

После распаковки духовки проверьте, не была ли онаповреждена во время транспортировки, и убедитесь втом, что дверца закрывается должным образом.В случ

Советы по защите окружающей средыУтилизация упаковочных материалов• Упаковочный материал может быть на 100 %вторично переработан, о чемсвидетельствует