BUILT-IN ELECTRICSINGLE AND DOUBLE OVENSUse & CareGuideFor questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1
103. Touch START.“Lo” will appear on the oven display if the actual oven temperature is under 170°F (77°C).When the actual oven temperature reaches 17
11Proofing BreadProofing bread prepares dough for baking by activating the yeast. Proofing twice is recommended.To Proof:Before first proofing, place
12OVEN CARESelf-Cleaning CycleIMPORTANT: The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given off during the Self-Cleaning cycle. Exposu
13To Delay Start Self-Clean:Before delay starting Self-Clean, make sure the clock is set to the correct time of day. See “Clock” section. Also, make
14Oven LightsThe oven lights are 12-volt, 5-watt maximum halogen bulbs. They will come on when the oven door is opened. On double oven models, both up
15TROUBLESHOOTINGTry the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call.Nothing will operate Has a househol
16ASSISTANCE OR SERVICEBefore calling for assistance or service, please check “Troubleshooting.” It may save you the cost of a service call. If you st
17KITCHENAID®BUILT-IN OVEN & MICROWAVEWARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operat
18SÉCURITÉ DU FOURRisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de b
19PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUESCe manuel couvre différents modèles. Le four que vous avez acheté peut comporter tous les articles énumérés ou seulement c
2TABLE OF CONTENTSOVEN SAFETY ...2PARTS AND FEATURES...
20COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOURCe manuel couvre différents modèles. Le four que vous avez acheté peut comporter tous les articles énumérés ou seulemen
223. Appuyer sur TIMER SET/START (réglage/mise en marche de la minuterie). Si on n'appuie pas sur le clavier numérique, le tableau de commande co
23Pour un réglage normal, non minuté :Le mode Sabbat doit être activé avant de lancer le programme de cuisson au four. Voir la section “Activation”.1.
24Positionnement des grilles et des ustensilesde cuissonIMPORTANT : Pour éviter des dommages permanents au fini en porcelaine, ne pas placer d'al
25Évent(s) du fourNe pas obstruer ni couvrir les évents du four car ils permettent à l'air chaud et à l'humidité de s'échapper du four.
26Placer l'aliment sur la grille de la lèchefrite, puis placer celle-ci au centre de la grille du four, avec le côté le plus long de la lèchefrit
27Réglage de la durée de cuisson :1. Sur les modèles à four double uniquement, appuyer sur UPPER OVEN (four supérieur) ou LOWER OVEN (four inférieur).
28Préparation du four : Sortir du four la lèchefrite, la grille et les ustensiles de cuisson au four et, sur certains modèles, la sonde thermométriqu
29Lorsque le programme est terminé et que le four a refroidi, “self clean complete” (autonettoyage terminé) apparaît sur l’afficheur du four et “DOOR
3SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNING:To reduce the risk of fire, electrical shock,injury to persons, or damage when using the
30Remplacement :Avant le remplacement, s’assurer que le four est éteint et froid.1. Interrompre le courant électrique.2. Enlever le couvercle en verre
31L'affichage indique des messages L'affichage indique-t-il une lettre suivie d'un chiffre? Effacer l'affichage
GARANTIE DU FOUR ENCASTRÉ ET DU FOUR ÀMICRO-ONDES KITCHENAID®GARANTIE LIMITÉE DE UN ANPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros
4PARTS AND FEATURESThis manual covers different models. The oven you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and appear
5ELECTRONIC OVEN CONTROLThis manual covers different models. The oven you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and a
6Lower OvenOff,UpperOvenOff and OffThe LOWER OVEN OFF, UPPER OVEN OFF and OFF keys stop their respective oven functions except for the Clock, Timer, a
7Control LockThe Control Lock shuts down the control panel keys to avoid unintended use of the oven(s). The Control Lock will remain set after a power
82. Touch BAKE. Touch the number keys to enter a temperature other than 350°F (177°C). The bake range can be set between170°F and 500°F (77°C and 260°
9BAKEWAREHot air must be able to circulate around food to cook evenly, so allow 2" (5 cm) of space around bakeware and oven walls. Use the follow
Comments to this Manuals