KitchenAid KCZCX 20901L Instruction for Use Page 1

Instrucţiuni de utilizare

10Panou de control dinamic 0°10 AfişajulIndică temperatura compartimentului dinamic 0°.11 Sus/josFolosind butoanele sus și jos puteți modificatemperat

11Pornirea și oprireaPrima pornireCând aparatul este conectat la alimentarea electricădar nu a fost pornit încă, pe ecran apare mesajulAcesta este un

12Reglarea temperaturii pentru diferite cerințeFiecare model a fost testat atent înainte de a părăsifabrica și este reglat astfel încât să asigureperf

13Personalizare și setări de limbăFuncționarea aparatului poate fi personalizatăpentru a fi adecvată cerințelor individuale prinreprogramarea setărilo

14Pentru a folosi funcțiile speciale, selectați butonul meniu și butonul sus/jos pentru a accesa meniulconfirmând selecția .Frigiderul cu cumpărătur

15Shopping TriModeAceastă funcție trebuie activată cu cel puțin 24 de ore înainte de a introduce alimentele la temperaturacamerei în congelator sau cu

16Răcitorul de sticleFuncția poate fi activată când este necesară răcirea rapidă a băuturilor introducându-le în compartimentulcongelatorului.Puteți s

17Modul sabat (O pți o n al )Această funcție asigură posibilitatea de a respecta anumite reguli religioase care impun ca funcționareaaparatului să nu

18Curățare manuală, filtru de apăDacă producția de gheață este dezactivată o perioadă îndelungată, circuitul de apă este curățat automat.Totuși, în an

19Setarea dateiPe ecran va apărea data în formatul zz:ll:aa (zi:lună:an), ziua va lumina intermitent. Folosiți butoanelesus/jos pentru a modifica seta

20Afișare orăFolosind această funcție puteți dezactiva/activa vizualizarea constantă a orei.Activarea orei permanenteModul de dezactivareLimbaAceastă

21Schema internă (poziționare, reglare, îndepărtare)Sertarul Dinamic 0°Fixat la ghidajele de alunecare cu două piulițe defixare.• pentru a scoate sert

22Activare și utilizare a dispozitivului de producere a ghețiiPentru activarea dispozitivului pentru producereagheţii, apăsați butonul dispozitivul pe

23Filtru de apăFiltrul de apă furnizează apă de înaltă calitatepentru producția cuburilor de gheață. Asigură 3.000de litri de apă pentru o perioadă ma

24Compartiment multi-temperaturăPentru a utiliza la capacitate maximăcompartimentul multi-temperatură:• îndepărtați sertarul• îndepărtați sertarul de

25Menținerea calității adecvate a alimentelorCând cumpărați articole de băcănieLuați întotdeauna următoarele măsuri:• Așezați pachetele cu carne proas

26Când aveți resturi de mâncare• Păstrați resturile de mâncare în frigider saucongelator în recipiente mici închise. Înainte de ale pune în frigider,

27Alimente proaspete Zona de conservare TimpCarne crudăBucăți mari Compartimentul Dinamic 0° 4 zileFripturi, pui și vânat Compartimentul Dinamic 0° 3

28Alimente congelate Zona de conservare TimpCarne de vită, mânzat, miel și capră Compartimentul congelator (fripturi) 6-12 luniCarne de vită, mânzat,

29Curățați părțile interne și detașabile spălându-le cuo soluție alcătuită din apă călduță, o cantitate micăde detergent de vase și puțin praf de copt

Înainte de a folosi aparatul 4Recomandări pentru protecţia mediului înconjurător 4Curăţarea, dezinfectarea şi întreţinerea distribuitorului de gheaţă

30Ghidul de depanareDacă observați defecțiuni ale aparatului, folosiți acest ghid înainte de a suna pentru service: ghidul vă poate ajuta sărezolvați

31Mesaj afișat Descrierea defecțiuniiÎntreruperi de curent!! Întreruperea prelungită a alimentării cu energie electricăaparatul reia funcționarea auto

32Înainte de a contacta Serviciul de Asistenţă TehnicăKitchenAid:1. Controlaţi dacă nu este posibil să eliminaţisinguri inconvenientul consultând “Ghi

33Harta meniului - FuncțiiFrigiderul cu cumpărături opritCumpărături oprit/pornitFrigiderul cucumpărăturiFrigiderul cu cumpărăturipornitTimp cumpărătu

34Harta meniului - SetăriCongelatoropțiunile TriMode FrescoFrigiderSetarea implicită Validați pentru a confirmaSetarea datei DATĂ: 01-01-2009Data DATĂ

Printed in Italyr 09/16400011044717RO

4• Aparatul pe care l-aţi cumpărat a fost proiectat pentru a fi folosit în mediul casnic, precum şi- în zonele tip bucătărie de la locurile de muncă,

5Declaraţie de conformitate• Acest aparat a fost proiectat pentru conservarea alimentelor şi este fabricat în conformitate cuRegulamentul (CE) Nr. 193

6INSTALAREA• Aparatul trebuie deplasat şi instalat de două sau maimulte persoane.• În timpul deplasării aparatului, aveţi grijă să nudeterioraţi podea

7Aparatul trebuie alimentat doar cu apă potabilă.Asigurați-vă că instalarea este efectuată corect,conform tuturor instrucțiunilor din manualulspecific

81 Panou de control cu meniu2 Filtru pentru apă (*)3 Rafturi reglabile4 Panou de control dinamic 0°5 Compartiment dinamic 0° cucontrolul umidității (*

9Sistemul de control electronic inovator menține o temperatură constantă în cele trei compartimente și oafișează pe panoul de control; în plus, permit