KitchenAid KUD-22 User Manual

UitchenAtd* KUD-22 SERIES DISH WASHERS I tJ r --i+ ;/ J INSTA L LA T/ON INSTRUCTIONS

To maintain dishwasher position and alignment, locate the adjustable brackets at the upper tank corners as shown on Fig. 13 and se

5 CONNECTING THE DRAIN LINE Remove the red plug from the dishwasher check valve and use a hose clamp (not supplied) to connect the

7 FINAL CHECK LIST Open the dishwasher door and remove all cardboard, and literature. DO NOT remove the white plastic plug buttons

8 FRONT PANEL VARIATIONS Vari-Front Panel Pack - All KitchenAid dishwashers are equipped with reversible front panels. If you wish t

9 SEASONAL STORAGE To protect against possible rupture of the fill valve, water lines leading to the dishwasher, as well as water

UiechenACd* A--- 7’ 1 3 l 1 L/WE-VAISSELLE SiRlE KUD-22 GUIDE D/INSTALLATION

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

AVANT DE COMMENCER : Veuillez lire ATTENTIVEMENT ET AU COMPLET ce Guide d’installation. En plus de vous epargner du temps et des ef

FICHE TECHNIQUE iquipement electrique 115 volts 60 hertz monophase Charge en fonctionnement 13,5 amp&es lntensite maximale du disposit

CHOIX DE L’EMPLACEMENT Pour avoir facilement acces a la plomberie, placez votre lave-vaisselle pres de I’evier. Tout lave-vaisselle en

THIS PAGE

2 PREPARATION DE L’EMPLACEMENT Les trous pratiques dans les armoires, le plancher ou le mur arriere pour laisser passer le conduit

faits AVANT le raccordement du conduit d’alimentation en eau au lave-vaisselle. CONDUIT D‘hACUATION Le conduit d’evacuation doit etre u

LEs c0N~ExlONs ELE~TRIOUES ET DE MlsE A LA TERRE D~IVENT ETRE CONFORMES AU COD! CANADIEN SUR LES INSTALLATIONS ELECTRIOUES ET/~U AU

RiGLAGEDE LABARRETRANSVERSALEARRItRE Faites glisser le lave-vaisselle dans I’encastrement, en ayant soin de ne pas endommager le plancher

Pour maintenir la posltion et I’alignement du lave-vaisselle, placez les supports reglables aux coins superieurs de la cuve tel qu’i

5 RACCORDEMENT DU CONDUIT D’&ACUATlON Retlrez le bouchon rouge du clapet de retenue du lave-varsselle, et, a I’aide d’un collier

3uvrez la Porte du iave-valsselle et enlevez ie cartonnage ainsr que la documentation qui se trouvent a I’interieur de I’appareil.

8 VARiAN7ES DU F’ANNEAU AVANT Ensemble de panneaux avant reversibles et interchangeables - Tous les lave-vaisselle KitchenAid sont dot

9 ENTREPOSAGE SAlSONNlER Atin d’hiter tout risque de rupture de la valve de remplissage, ASSUREZ-VOUS que les tuyaux d’eau d’alimentat

BEFORE STARTING: Please read these rnstallation instructions COMPLETELY AND CAREFULLY. They will save you time, work, and help to ensu

SPECIFICATIONS Electrical 115 volts 60 hertz 1 phase Operating Load 13.5 amperes Maximum Protective Device Size 15 amperes Minimum Circuit

I CHOOSING THE LOCA T/ON For easy access to plumbing, it is most convement to have your dishwasher located near the kitchen sink. A

2 PREPARING THE LOCATION Access holes in the cabmets, floor, or rear wall for the hot water supply line, drain line, and electrica

To prevent heat damage to the fill valve, ALL solder connections must be made BEFORE the water line is connected to the dishwasher

ELECTRICAL AND GROUNDING CONNECTIONS MUST COMPLY WITH THE CANADIAN ELECTRICAL CODE AND/OR OTHER LOCAL CODES. DISCONNECT ELECTRICAL POWE

REAR CROSS CHANNEL ADJUSTMENT Slide the dishwasher into the cabinet opening, being careful to avoid damage to the floor or interfer