KitchenAid KOSV 4525 Instruction for Use

Bruksanvisning

10Apparatens delar qerw UgnsfalsarÅnginloppTemperatursensorLucktätningVattenbehållareVentilsäteLyft & draTr y c kKontrollpanelPå/Av/Pausknapp

11ANVÄND DENNA FUNKTION för att hindra barn från att använda ugnen utan en vuxens sällskap.NÄR LÅSET ÄR AKTIVERAT fungerar inga av knapparna.1. TRYCK

12FÖR ATT UNDERLÄTTA ANVÄNDNINGEN skapar ugnen automatiskt en lista med dina favoritgenvägar som dusedan kan använda.1. TRYCK PÅ KNAPPEN GENVÄGAR2. AN

13APPARATEN SLÅS PÅ/AV ELLER PAUSAS med hjälp av På/Avknappen. .NÄR APPARATEN SLÅS PÅ fungerar alla knappar på normalt sätt och 24-timmarsklockan visa

14NÄR UGNEN SLÅS PÅ FÖR FÖRSTA GÅNGEN uppmanas du att ställa in språk och 24-timmarsklocka.EFTER ETT STRÖMAVBROTT blinkar klockan och då måste den stä

151. TRYCK PÅ KNAPPEN OK/VÄLJ. (Siffrorna blinkar).2. ANVÄND UPP- ELLER NEDKNAPPEN för att ställa in 24-timmarsklockan.3. TRYCK PÅ KNAPPEN OK/VÄLJ ige

161. TRYCK PÅ KNAPPEN OK/VÄLJ. 2. ANVÄND UPP- ELLER NEDKNAPPEN för att ställa in önskadvolym, hög, medel, låg eller avstängd.3. TRYCK PÅ KNAPPEN OK/V

När tillagningen har börjat:Kan du enkelt öka tiden med 1 minut genom att trycka på Startknappen. För varje tryck ökastiden. GENOM ATT TRYCKA PÅ UPP-

18FÖR ATT ANVÄNDA EN SPECIALFUNKTION följ dessa instruktioner.1. TRYCK PÅ MENYKNAPPEN.2. ANVÄND UPP- ELLER NEDKNAPPEN tills du ser "Specialfunkti

191. TRYCK PÅ KNAPPEN OK/VÄLJ. 2. FÖLJ instruktionerna på skärmen.3. TRYCK PÅ STARTKNAPPENÅNGRENGÖRINGSFUNKTIONEN används för att mjukgöra hårda matr

201. TRYCK PÅ KNAPPEN OK/VÄLJ. (Nu förbereds ugnen föravkalkning)2. TRYCK PÅ KNAPPEN OK/VÄLJ efter att du placeratvattenbehållaren med avkalkningsmede

21MANUELLT AVLOPP ur varmvattenberedaren kan utföras för att se till att inget vatten lämnas kvar under enperiod.1. TRYCK PÅ KNAPPEN OK/VÄLJ. OM TEMPE

22FÖR ATT GÖRA YOGHURT. Om du använder opastöriserad mjölk måste du först hetta upp den till 90 °C ochsedan låta den svalna till under 49 °C (låt inte

23FÖR ATT KONSERVERA FRUKT OCH GRÖNSAKER.1. TRYCK PÅ KNAPPEN OK/VÄLJ. 2. ANVÄND UPP- ELLER NEDKNAPPEN för att välja den inställningdu vill använda.3.

24FÖR ATT ANVÄNDA SOUS-VIDEFUNKTIONERNA följ dessa instruktioner.1. TRYCK PÅ MENYKNAPPEN.2. ANVÄND UPP- ELLER NEDKNAPPEN tills du ser "Sous-vide&

25ANVÄND DENNA FUNKTION för att värma 1-2 portioner kyld eller rumstempererad mat.1. TRYCK PÅ MENYKNAPPEN.2. ANVÄND UPP- ELLER NEDKNAPPEN för att välj

26ANVÄND DENNA FUNKTION för upptining av kött, kyckling, fisk, grönsaker och bröd.1. TRYCK PÅ MENYKNAPPEN.2. ANVÄND UPP- ELLER NEDKNAPPEN för att välj

27ÅngaANVÄND DENNA FUNKTION FÖR mat som grönsaker, fisk, fruktjuicer och blanchering.SETILLATTugnen har svalnat till under 100 °C innan du använder de

28ÅngaTYP AV MAT TEMP (°C) TID TILLBEHÖR TIPSRÖDBETA LITEN100 °C50-60 MinÅNGBRICKApåugnsfalsnivå 3Droppbricka påugnsfalsnivå 1RÖDKÅLSKIVAD30-35 MinVIT

29FÖR ATT ANVÄNDA FUNKTIONERNA I ASSISTERAT LÄGE följ dessa instruktioner.1. TRYCK PÅ MENYKNAPPEN.2. ANVÄND UPP- ELLER NEDKNAPPEN tills du ser "A

Installation 4Före första användning 5Säkerhetsföreskrifter 5Miljöskyddsråd 6Säkerhetsåtgärder 6Kundservice 7Tillbehör 8Placering av instickstermome

30ALLMÄNTRENGÖRING ÄR NORMALT DET ENDA UNDERHÅLLsom krävs.OMUGNENINTEHÅLLSRENkan dess yta ta skada,vilket i sin tur kan reducera ugnens livslängd ochä

31ATT TA UT HYLLSTÖDENDRA/FÖR HYLLSTÖDETframåt för att kroka lossdet. Gör rent hyllstödenoch ugnsutrymmetsinnerväggar.SÄTT TILLBAKA STÖDENgenom att f

32OMUGNENINTEFUNGERAR, kontrolleranedanstående punkter innan du kontaktarKundservice:- Att stickproppen sitter ordentligt i eluttaget.- Att luckan är

33METODEN"Chef Touch"-metoden är ett tillagningssystem förmaträtter som genomgår vakuumförpackning.För att göra denna förpackning krävs spec

34Diagrammet nedan visar de 3 olika Chef Touch-lägena:• KitchenAid vakuumutrymme,• KitchenAid Blast Chiller,• KitchenAid ångugn."Chef Touch"

35Då du använder metoden "Chef Touch", måste duanvända de röda KitchenAid-påsarna.Innan du börjar fylla påsarna, skriv datum för tillagningo

36PÅSLAGNING (öppnar lådan i abetsposition)Öppna alltid lådan helt så att du kan använda glaslockets hela öppning.Slå på apparaten genom att trycka på

37För att laga mat enligt metoden "Chef Touch", följ indikationerna i teckningen.• Öppna luckan och placera gallret på ungsfalsnvå 2• Placer

38Kom ihåg att endast använda KitchenAid-produkter.Vi rekommenderar att du torkar av livsmedlet med hushållspappereller kökshandduk innan du placerar

39För uppvärmning, följ instruktionerna i "Hur du lagar mat i en ångugn".Då tillagningen är avslutad hörs en ljudsignalVar försiktig då du t

4INNAN MONTERINGDENNA APPARAT ÄR UTFÖRD I ENLIGHET mednuvarande säkerhetsföreskrifter.SPARA instruktionsboken ochmonteringsinstruktionerna på säker pl

40Tillagningstidernas intervallvärden gäller inte för mat. Vi rekommenderar att du endast tillagar färskaråvaror och startar vid kylskåpstemperatur.So

41Tabell för tillagningKATEGORISTYCKE/PORTION/BESKRIVNINGTILLAGNINGSPROGRAMTILLAGNINGSTID (min)UPPVÄRMNINGSTID (från kylskåpskall) (min)UPPVÄRMNINGSTI

42Tabell för tillagningKATEGORISTYCKE/PORTION/BESKRIVNINGTILLAGNINGSPROGRAMTILLAGNINGSTID (min)UPPVÄRMNINGSTID (från kylskåpskall) (min)UPPVÄRMNINGSTI

43FÖRBEREDA OCH TILLAGA KÖTTKÖTT (HELT BEN):• Vi rekommenderar att du reducerar storlekeninnan du tillagar det.• Kött kan tillagas i påse utan andra i

44• För bästa möjliga resultat, välj räkor, kräftor(eller tigerräkor) mellan 8 och 13 cm.• Efter vakuumtillagning och efter att du tagit utpåsen, kan

5019 500 00009Printed in Italyn10/12S

51. ÖPPNA LUCKAN, ta ut tillbehören och se till attugnen är tom SKÖLJ VATTENBEHÅLLAREN medkranvatten (inga rengöringsmedel) och fyll påden upp till &q

6Skrotning av emballaget • Emballagematerialet kan återvinnas till 100%, vilketframgår av återvinningssymbolen .• De olika delarna av emballaget ska

7Innan du kontaktar Kundtjänst:1. Försök att åtgärda felet på egen hand med hjälp av anvisningarna i "Felsökning".2. Stäng av apparaten och

8ALLMÄNTDET FINNS många olika sorters tillbehör påmarknaden. Kontrollera att de är lämpade förtillagning med ånga och varmluft i kombinationinnan du g

91. PLACERAINSTICKSTERMOMETERN imaten redan då den ärpå arbetsbänken.SETILLATTså mycketsom möjligt avinsticktermometern finnsinuti maten.Detta gör att