KitchenAid KOASP 60600 Instruction for Use

Directives d'utilisation

10Service après-venteAvant de contacter le Service Après-vente :• Voyez si vous pouvez corriger le problème vous-même en utilisant le « Guide de dépa

11NettoyageREMARQUE : durant de longues cuissons avec une forte teneur en eau (p. ex., pizzas, légumes, etc.), de la condensation risque de se former

12 – Utilisez des gants de protection. – Assurez-vous que le four est froid avant d'effectuer les opérations suivantes. – Débranchez l'appare

13Directives pour l'utilisation du fourVOIR LE PARAGRAPHE SUR L’INSTALLATION POUR LE BRANCHEMENT ÉLECTRIQUELe four Artisan comprend, sur sa paroi

14Directives pour l'utilisation du fourACCESSOIRES FOURNISA. GRILLE : la grille peut être utilisée pour faire griller les aliments ou comme suppo

15Directives pour l'utilisation du fourG. COUVERCLE DE VERRE(Fig. G)H. TABLETTE PERFORÉE(Fig. H)I. LÈCHEFRITE + ÉLÉMENT CHAUFFANT(Fig. I)L. GRILL

16Directives pour l'utilisation du fourINSERTION DES GRILLES ET AUTRES ACCESSOIRES A L’INTÉRIEUR DU FOUR1. Insérez la grille horizontalement, av

17L'accessoire Artisan doit être inséré sur le premier gradin, de façon à permettre le branchement de la fiche électrique.REMARQUE les tablettes c

18ACCESSOIRE ARTISANTypes d'aliments/préparation pour la vapeur sur mesureUtilisez les deux mains pour placer correctement l'accessoire Arti

191. BOUTON DES FONCTIONS : Bouton Marche/Arrêt et sélecteur de fonction2. BOUTON DE NAVIGATION : navigation dans le menu, réglage des valeurs préré

20Directives pour l'utilisation du fourEn tournant le bouton « Fonctions » dans une position quelconque, le four s'active : l'afficheur i

21Directives pour l'utilisation du fourSÉLECTION DES FONCTIONS DE CUISSONGrill--:--TEMPO COTTURAMediaPOTENZA GRILLNOPRERISC.--:--TEMPO FINEAvvioG

22Directives pour l'utilisation du fourPRECHAUFFER LE FOUR (FONCTIONS STANDARDS SEULEMENT).Si vous ne désirez pas préchauffer le four (pour les fo

23Directives pour l'utilisation du fourRÉGLAGE DU TEMPS DE CUISSONCette fonction permet de cuire pendant un temps défini, d'un minimum d&apos

24Directives pour l'utilisation du fourRÉGLAGE DE L'HEURE DE LA FIN DE CUISSON / DÉPART DIFFÉRÉVous pouvez programmer l'heure de fin cui

25Directives pour l'utilisation du fourMINUTERIECette fonction ne peut être utilisée que lorsque le four est éteint, et est utile surveiller le t

26Directives pour l'utilisation du fourFONCTIONS VAPEUR ARTISANPour lancer les fonctions Artisan, etc., naviguez dans le menu principal (voir Sél

27Directives pour l'utilisation du fourCuisson vapeur personnaliséeLe four vous permet d’utiliser des fonctions de cuisson à la vapeur, avec quat

28Directives pour l'utilisation du fourSONDELe thermomètre viande fourni vous permet de mesurer la température interne exacte des aliments pendan

29Directives pour l'utilisation du fourRÉGLAGES1. Pour modifier certains réglages de l'afficheur, sélectionnez « RÉGLAGES » depuis le menu pri

3CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 4Installation 8Conseils pour la protection de l'environnement 9Déclaration d'écoconception 9Guide de d

30Directives pour l'utilisation du fourNETTOYAGE AUTOMATIQUE DU FOURPour une description de cette fonction, voir le chapitre NETTOYAGE et le tabl

315. Après la confirmation finale, le four lance le cycle de nettoyage et la porte se verrouille automatiquement : un message d'avertissement et l

32Tableau de description des fonctionsFONCTIONS TRADITIONNELLESTRADITIONNELPour cuire tout type de plat sur un seul niveau. Utilisez la 3e grille. Pou

33FONCTIONS SPÉCIALESPRÉCHAUFFAGE RAPIDEPour préchauffer le four rapidement.DÉCONGÉLATIONPour accélérer la décongélation des aliments. Placez les alime

34FONCTIONS DE CUISSON VAPEUR ARTISANTYPE D'ALIMENTViandes, volaille, poissons, légumes farcisLes fonctions combinées permettent l'obtention

35Recette Fonction Préchauffage Grille (en partant du bas)Eau (ml) Température (°C)Temps (min)AccessoiresBiscuits sablés - 2 100 170 - 180 15-25 Moule

36Tableau de cuissonRecette Fonction Pré-chauf-fageGrille (en partant du bas)Température (°C)Temps (min)AccessoiresGâteaux à pâte levéeOUI 2-3 160 - 1

37Recette Fonction Pré-chauf-fageGrille (en partant du bas)Température (°C)Temps (min)AccessoiresPizza congelée- 3 250 10 - 20Grille 3 : plaque de cui

38Recette Fonction Pré-chauf-fageGrille (en partant du bas)Température (°C)Temps (min)AccessoiresFilets de poisson / biftecks- 4 Moyenne 20 - 30Grille

39Recette Fonction Pré-chauf-fageGrille (en partant du bas)Température (°C)Temps (min)AccessoiresSaucisses / brochettes / côtes levées / hamburgers- 5

4Ces consignes sont également disponibles sur le site internet : www.kitchenaid.euCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESLA SÉCURITÉ EST NOTRE PRIORITÉLe pr

40Recette Fonction Pré-chauf-fageGrille (en partant du bas)Température (°C)Temps (min)Accessoires et remarques*CEI 60350-1:2011-12 § 7.5.2Biscuits sab

41Tableau de recettes testéesLe tableau de cuisson suggère les fonctions et les températures idéales pour obtenir les meilleurs résultats pour chaque

42Viandes – Utilisez n'importe quel type de plaque de cuisson ou plat en pyrex adapté à la taille du morceau de viande à cuire. Pour les rôtis, i

Imprimé en Italie 03/16400010839631FRWHIRLPOOL EUROPE s.r.l. Socio UnicoViale G. Borghi, 27 21025 COMERIO (Varese) ITALIETéléphone +39 0332 759111 –

5• Une fois l'appareil installé dans son meuble, le câble d'alimentation doit être suffisamment long pour le brancher à l'alimentation é

6seulement s'ils sont supervisés, ou si une personne responsable leur a expliqué l'utilisation sécuritaire et les dangers potentiels de l&ap

7• Si des liquides contenant de l'alcool (p. ex. rhum, cognac, vin) sont utilisés pour cuisiner, rappelez-vous qu’à haute température, l'al

8Après avoir déballé l'appareil, assurez-vous qu'il n'a pas été endommagé pendant le transport et que la porte ferme correctement.En ca

9Mise au rebut des emballages• Les matériaux d'emballage sont entièrement recyclables comme l'indique le symbole de recyclage .• Les différ