TOUCH-ACTIVATED ELECTRONIC INDUCTION COOKTOPUse & Care GuideFor questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, ca
10ASSISTANCE OR SERVICEBefore calling for assistance or service, please check “Troubleshooting.” It may save you the cost of a service call. If you st
11KITCHENAID® COOKTOP WARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained ac
12SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSONRisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible d
13IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉCONSERVEZ CES INSTRUCTIONSAVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de blessur
14Cette table de cuisson à induction génère et utilise une énergie de fréquence ISM qui chauffe l'ustensile de cuisson à l'aide d'un ch
15Commandes de la table de cuissonLes commandes électroniques tactiles offrent une grande variété de réglages de chaleur pour des résultats de cuisson
16Désactivation des signaux sonores de l'afficheur :L'afficheur émet un signal sonore lorsqu'on appuie sur une touche. Ce réglage peut
17Fonction Performance boost(supplément de puissance)Cette fonction vous permet d’augmenter le niveau de température au-delà du réglage de chaleur max
18VitrocéramiqueLe nettoyage de la table de cuisson avant et après chaque utilisation évitera les taches et donnera une chaleur plus uniforme. Pour pl
19ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSONNettoyage généralIMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont désactivées et que la tabl
2TABLE OF CONTENTSCOOKTOP SAFETY...2COOKTOP USE ...
20DÉPANNAGEEssayer les solutions suggérées ici d'abord afin d'éviter le coût d'une visite de service non nécessaire.Rien ne fonctionne
21Sons liés au fonctionnement de la table de cuisson Y a-t-il un faible bourdonnement? Ceci peut arriver en cas de cuisson à puissance élevée. La qua
22ASSISTANCE OU SERVICEAvant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la section “Dépannage”. Ce guide peut vous faire économiser le co
23GARANTIE DE LA TABLE DE CUISSON KITCHENAID® GARANTIE LIMITÉE DE UN ANPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménag
W10098710© 2006. All rights reserved.Tous droits réservés.® Registered Trademark/TM Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Can
3This induction cooktop generates and uses ISM frequency energy that heats cookware by using an electromagnetic field. It has been tested and complies
4COOKTOP USEThis manual covers different models. The cooktop you have purchased may have some or all of the features listed.36" (91.4 cm) Touch-A
5Use the following chart as a guide when setting heat levels.Hot Surface IndicatorAn “H” will appear in the heat setting display as long as any surfac
6Use only cookware recommended for induction cooktop use, and those that have flat bottoms to make direct contact with the cooktop surface. Use pot ho
7Ceramic GlassCleaning off the cooktop before and after each use will help keep it free from stains and provide the most even heating. For more inform
8COOKTOP CAREGeneral CleaningIMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and the cooktop is cool. Always follow label instructions on c
9Excessive heat around cookware on cooktop Is the cookware the proper size? Use cookware about the same size as the surface cooking area. Cookware sh
Comments to this Manuals