KitchenAid 5KGM Specifications Page 110
- Page / 132
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Português
9
Duração da Garantia:
Europa & Austrália:
Dois anos de garantia
total a partir da data de
compra.
Outros:
Um ano de garantia
total desde data de
compra.
A KitchenAid
pagará:
Troca de peças e custos
de mão de obra para
corrigir defeitos de
materiais ou fabrico.
O serviço deve ser
fornecido por um
Centro KitchenAid de
serviço autorizado.
KitchenAid
não pagará:
A. Reparações quando
o moinho foi usado
para operações
além das normais
na preparação de
comida em casa.
B. Danos resultantes de
acidente, alterações,
mau uso, abuso,
ou instalação/
funcionamento
em discordância
com regulamento
eléctrico local.
A KITCHENAID NÃO ASSUME QUALQUER RESPONSABILIDADE POR
DANOS INDIRECTOS.
Garantia do acessório da batedeira
doméstica KitchenAid
TM
Centros de Assistência
Toda a assistência deverá ser prestada
localmente por um Centro de Assistência
Autorizado da KitchenAid. Contacte
o revendedor a quem a unidade foi
adquirida para obter o nome do Centro
de Assistência Pós-Venda Autorizado
da KitchenAid mais próximo.
Em Portugal:
LUSOMAX LDA.
Av. Salgueiro Maia, 949
Edificio Matesica Aboboda
2785-502 SÃO DOMINGOS DE RANA
Tel: +351/214 101 006
Fax: +351/214 107 837
Serviço ao Cliente
Em Portugal: LUSOMAX LDA.
Av. Salgueiro Maia, 949
Edificio Matesica Aboboda
2785-502 SÃO DOMINGOS DE RANA
Tel: +351/214 101 006
Fax: +351/214 107 837
www.KitchenAid.eu
- Model 5KGM 1
- Grain Mill 1
- KitchenAid 1
- Household Stand Mixers 1
- Nederlands 2
- Inhoudstabel 3
- BELANGRIJKE 4
- VOORZORGSMAATREGELEN 4
- BEWAAR DEZE INSTRUCTIES 4
- De graanmolen als toebehoren 5
- Tips voor het malen van graan 6
- De graanmolen bevestigen 6
- Aanbevolen graansoorten 7
- De graanmolen gebruiken 8
- Behandeling en reiniging 8
- Maïsmuffins met Jalapeño 9
- Garantie op de KitchenAid 10
- - toebehoren 10
- (huishoudelijk gebruik) 10
- Klantencontact 11
- Table of Contents 13
- Grain Mill Safety 13
- IMPORTANT SAFEGUARDS 14
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 14
- Grain Mill Attachment 15
- Tips for Milling Grain 16
- Attaching Your Grain Mill 16
- Suggested Grains 17
- Using Your Grain Mill 18
- Care and Cleaning 18
- Jalapeño Corn Muffins 19
- Honey Whole-Wheat Pancakes 19
- Service Centers 20
- Customer Service 21
- Sommaire 23
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 24
- CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 24
- Français 25
- Conseils pour moudre le grain 26
- Céréales conseillées 27
- Entretien et nettoyage 28
- Muffin de maïs Jalapeño 29
- (usage domestique) 30
- Service à la clientèle 31
- Inhaltsverzeichnis 33
- WICHTIGE 34
- SICHERHEITSHINWEISE 34
- HEBEN SIE DIESE ANLEITUNGEN 34
- Getreidemühlenzubehör 35
- Montage Ihrer Getreidemühle 35
- Tipps zum Mahlen von Getreide 36
- Anbau Ihrer Getreidemühle 36
- Empfohlene Getreidesorten 37
- Gebrauch Ihrer Getreidemühle 38
- Pflege und Reinigung 38
- Jalapeño-Maismuffins 39
- Honig-Vollkornpfannkuchen 39
- Haushaltsküchenmaschinen 40
- Zubehör - Garantie 40
- Kundendienststellen 40
- Kundenservice 41
- Italiano 42
- PRECAUZIONI IMPORTANTI 44
- CONSERVARE QUESTE 44
- ISTRUZIONI 44
- Accessorio macina cereali 45
- Cereali consigliati 47
- Usare il macina cereali 48
- Manutenzione e pulizia 48
- Garanzia accessori KitchenAid 50
- per l’Europa 50
- (uso domestico) 50
- Assistenza Post-Vendita 50
- Servizio Clienti 51
- MEDIDAS DE SEGURIDAD 54
- CONSERVE ESTAS 54
- INSTRUCCIONES 54
- Consejos para moler grano 56
- Granos sugeridos 57
- Cuidados y limpieza 58
- Crepes integrales con miel 59
- Planificación del servicio 60
- Condiciones de la garantía 61
- Atención al cliente 61
- Innehållsförteckning 63
- VIKTIGA 64
- SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 64
- SPARA DESSA INSTRUKTIONER 64
- Tillbehör till mjölkvarn 65
- Tips angående mjölkvarnen 66
- Fastsättning av mjölkvarnen 66
- Korn som föreslås 67
- Hur du använder din mjölkvarn 68
- Skötsel och rengöring 68
- Jalapeño majsmuffins 69
- Honungspannkakor på fullvete 69
- (hushållsbruk) 70
- Service efter försäljning 70
- Kundtjänst 71
- Innholdsfortegnelse 73
- VIKTIGE SIKKERHETSREGLER 74
- OPPBEVAR DISSE 74
- INSTRUKSJONENE 74
- Grain Mill tilbehør 75
- Tips for maling av korn 76
- Montering av kornkvernen 76
- Foreslåtte kornsorter 77
- Bruk av kornkvernen 78
- Vedlikehold og rengjøring 78
- Jalapeño mais muffins 79
- Mikser 80
- Service-Senter 80
- Sisällysluettelo 83
- TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET 84
- SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET 84
- Viljamyllyn osat 85
- Vinkkejä viljan jauhamiseen 86
- Viljamyllyn kokoaminen 86
- Suositellut viljalajit 87
- Viljamyllyn käyttö 88
- Huolto ja puhdistus 88
- Jalapeño-maissimuffinsit 89
- Hunajaiset kokojyväpannukakut 89
- Pöytämallisten KitchenAid 90
- Huoltoliikkeet 90
- Asiakaspalvelu 90
- Kornmølle 92
- Tilbehør til alle KitchenAid 92
- VIGTIGE 94
- SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 94
- GEM DISSE INSTRUKTIONER 94
- Kornmøllens dele 95
- Sådan samles møllen 95
- Tips om at male korn 96
- Montering af kornmøllen 96
- Sådan anvendes kornmøllen 98
- Rengøring og vedligeholdelse 98
- Majsmuffins med jalapeño 99
- Kundeservice 100
- Mixer til husholdningsbrug 100
- Servicecentre 100
- Português 102
- MEDIDAS DE SEGURANÇA 104
- IMPORTANTES 104
- GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES 104
- Acessório de moagem 105
- Dicas para moagem de grãos 106
- Montagem do moinho 106
- Grãos sugeridos 107
- Utilização do moinho 108
- Cuidados e limpeza 108
- Bolinhos de milho picantes 109
- Centros de Assistência 110
- Serviço ao Cliente 110
- Íslenska 112
- Efnisyfirlit 113
- MIKILVÆG ÖRYGGISATRIÐI 114
- GEYMIÐ LEIÐBEININGARNAR 114
- Kornkvörn 115
- Ráðleggingar við kornmölun 116
- Kornkvörnin uppsetning 116
- Kornkvörnin notuð 118
- Umhirða og hreinsun 118
- Jalapeño Maísformkökur 119
- Heilhveiti-hunangspönnukökur 119
- Household KitchenAid 120
- ábyrgð 120
- Þjónustumiðstöðvar 120
- Þjónusta við viðskiptavini 120
- Ελληνικά 122
- ΚΙΝΔΥΝΟΣ 123
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 123
- ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ 124
- Εξαρτήματα Αλεστικής Μηχανής 125
- Συμβουλές για άλεση Σιτηρών 126
- Συνιστώμενα Σιτηρά 127
- Χρήση της Αλεστικής Μηχανής 128
- Φροντίδα και Καθαρισμός 128
- Μάφινς Jalapeno από Καλαμπόκι 129
- Τηγανίτες Από Σιτάρι με Μέλι 129
- Εγγύηση KitchenAid 130
- για τα 130
- Εξαρτήματα των Οικιακών Μίξερ 130
- Κέντρα Service 130
Related products and manuals for Kitchen & houseware accessories KitchenAid 5KGM
(16 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.005 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals