KitchenAid KOSCX 45600 Instruction for Use Page 1

Kullanım kılavuzu

10GENEL AÇIKLAMALARPiyasada çok sayıda aksesuar MEVCUTTUR. Satın almadan önce, buhar ve sıcak hava kombinasyonuyla pişirmeye uygun olduklarından emin

11. SICAKLIK PROBUNU, mutfak tezgahının üzerindeki yiyeceğin içine yerleştirin. Probun yiyeceğin içine mümkün olduğunca fazla uzunlukta yerleştiri

12Cihazın özellikleri qerw Buhar girişiSıcaklık sensörüKapak contasıSu haznesiValf yuvasıKaldırma ve çekmeİtmeProb kapağı / fırın duvar priziRaf

13Tuş kilidi19:30qq. GERI VE OK DÜĞMELERINE AYNI ANDA BASIN VE IKI BIP SESI DUYANA KADAR ( SANIYE) BASILI TUTUN. BU IŞLEVI, çocukların fırını büyükl

14KısayollarqwetrKısayollar. ÇOK IŞLEVLI DÜĞMEYI “Kısayollar” görüntülenene kadar çevirin.. Favori kısayolunuzu seçmek için AYAR DÜĞMESINI ÇEVIRIN.

15ON/OFF/DuraklatCIHAZ, ON/OFF DÜĞMESI KULLANILARAK AÇILIR/KAPATILIR VEYA DURAKLATILIR.CIHAZ AÇILDIĞINDA, tüm düğmelerin işleyişi normaldir ve 24 saat

16Ayarların değiştirilmesiweqAyarlar. ÇOK IŞLEVLI DÜĞMEYI “Ayarlar” görüntülenene kadar çevirin.. Yapacağınız ayarlardan birini seçmek için AYAR DÜĞ

17Saat ayarıqwreParlaklıkZamanSes düzeyiCihaz ve ekran ayarları. AYAR DÜĞMESINI “Zaman” görüntülenene kadar çevirin.. OK DÜĞMESINE BASIN. (Rakamlar

18Ses düzeyiqwreParlaklıkSes düzeyiEko moduCihaz ve ekran ayarları. AYAR DÜĞMESINI “Ses düzeyi” görüntülenene kadar çevirin.. OK DÜĞMESINE BASIN..

19Kalibre edinqweEko moduKalibre edinDilSu kayn. nok. kalib.. OK DÜĞMESINE BASIN. İşlemin tamamlanıncaya kadar kapağı açmamanız önemlidir.. OK DÜĞME

20Özel fonksiyonlarqwÖzel fonksiyonlar. ÇOK IŞLEVLI DÜĞMEYI “Özel fonksiyonlar” görüntülenene kadar çevirin.. Özel işlevlerden birini seçmek için AY

21Buharlı temizlemeqweKireç çözmeBuharlı temizlemeKabartmaBuharla temizleme için. OK/SEÇ DÜĞMESINE BASIN.. Ekrandaki talimatlara UYUN.. BAŞLAT DÜĞM

22Kireç çözmeqwTahliyeKireç çözmeKabartmaKazanda kireç çözdürmek için. OK DÜĞMESINE BASIN. (Fırın, kireç sökmeye hazırlanır). Kireç sökücü içeren su

23TahliyeqDezenfeksiyonTahliyeKireç çözmeKireç çözme. OK DÜĞMESINE BASIN. Kazan, belli bir süre sonunda artık su kalmadığından emin olmak için MANUEL

24YoğurtqweMuhafazaYoğurtDezenfeksiyonYoğurt yapmak için. OK DÜĞMESINE BASIN.. Süreyi ayarlamak için AYAR DÜĞMESINI ÇEVIRIN.. BAŞLAT DÜĞMESINE BASI

25MuhafazawrqetyKabartmaMuhafazaYoğurtYiyecek saklamak için. OK DÜĞMESINE BASIN.. Düzenlenecek ayarı seçmek için AYAR DÜĞMESINI ÇEVIRIN.. Onaylamak

26Vakumda pişirmeqwryosetuadfYeniden IsıtmaVakumda pişirmeÖzel fonksiyonlarVakumda pişirme için. ÇOK IŞLEVLI DÜĞMEYI ÇEVIRIN.. ÇOK IŞLEVLI DÜĞMEYI

27Yeniden IsıtmaAşağıdaki tabloda listelenen öğeleri pişirmek için BU IŞLEVI KULLANIN.YEMEK PİŞİRME SÜRESİ AKSESUARLARDONDURULMUŞ 01 dk. – 4 saatSeviy

28Buharlı buz çözmeqwertyBuharlı buz çözme. ÇOK IŞLEVLI DÜĞMEYI Buharlı buz çözme görüntülenene kadar çevirin.. Düzenlenecek ayarı seçmek IÇIN AYAR

29Yeniden IsıtmaqwertyYeniden Isıtma. ÇOK IŞLEVLI DÜĞMEYI “Yeniden ısıtma” görüntülenene kadar çevirin.. Düzenlenecek ayarı seçmek için AYAR DÜĞMESI

ÖNEMLI GÜVENLIK TALIMATLARI 4Çevre koruma önerileri 8Kurulum 8Cihazın takılması 8Bağlantıyı yapmadan önce 9Bağlantı yapıldıktan sonra 9İlk kez ku

30Buharutyioqwe00:20PİŞİRME SÜRESİ100 °C SICAKLIK15:53BİTİŞ SAATİBuhar. ÇOK IŞLEVLI DÜĞMEYI “Buhar” görüntülenene kadar çevirin.. İşlevlerden birini

31BuharYEMEK SICAKLIK °C SÜRE AKSESUARLAR İPUÇLARIKIRMIZI PANCARKüçük100 °C50 – 60 dakikaSeviye 3'te BUHAR TEPSISISeviye 1'de damlama tepsis

32Destekli ModqwresutiyoaAUTODestekli Mod. ÇOK IŞLEVLI DÜĞMEYI “Destekli Mod” görüntülenene kadar çevirin.. Yiyecek sınıfını seçmek için AYAR DÜĞM

33GENEL AÇIKLAMALAR UYARI Normal olarak gerekli olan TEK BAKIM ŞEKLI TEMIZLIKTIR. FIRININ TEMIZ KOŞULLARDA BULUNDURULMAMASI, yüzeyin bozulmasına, do

34RAF DESTEKLERİNİN ÇIKARILMASIRAF DESTEĞINI çengelden kurtarmak için ileri çekin / kaydırın. Raf desteklerini ve iç kısmın duvarlarını temizleyin.Tek

35Isıtma performansını test etmeye yönelik verilerIEC 60350 UYARINCA.ULUSLARARASI ELEKTROTEKNIK KOMISYONU, farklı fırınlarının ısıtma performansını mu

36YÖNTEM“Chef touch”, yiyeceklerin önceden vakumlu paketleme işleminden geçtiği bir pişirme sistemi teşkil eder.Böyle bir paket elde etmek için, belli

37“Chef touch” yönteminin uygulanmasıAşağıdaki şemada, uygulanabilir 3 farklı Chef touch işletim modu özetlenmiştir:• KitchenAid vakum odası,• Kitch

38Pişirme torbaları“Chef touch”ı kullanmak için, KitchenAid kırmızı renkli torbaları kullanılmalıdır. Torbayı doldurma işlemine başlamadan önce, torb

39Makine kullanım talimatlarıAÇMA (çekmeceyi çekerek çalışma konumuna getirme)Cam kapağın tamamen açılabilmesi için çekmeceyi daima tamamen çekip çıka

4Bu talimatlar aynı zamanda web sitemizde de bulunmaktadır: docs.kitchenaid.euÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARIGÜVENLİK BİZİM ÖNCELİĞİMİZDİRBu kılavuzda ve

40Buharlı fırında pişirme“Chef touch”ı kullanarak pişirmek için, çizimde gösterilen talimatlara uyun.• Kapağı açın ve ızgarayı 2. seviyeye yerleştiri

41Hızlı soğutucunun kullanımıYalnızca KitchenAid marka ürün kullanmanız gerektiğini unutmayın.Yiyeceği soğutucuya yerleştirmeden önce, yüzeyini kağıt

42Buharlı fırının ısıtma amacıyla kullanımıIsıtmak için, “Buharlı fırında pişirme” kısmında verilen talimatları uygulayın.Pişirmenin sona erdiği, sesl

43Pişirme tablosuTablodaki pişirme süresi aralığı değerleri, yiyecekler için geçerli değildir. Taze yiyeceklerin daima soğutulmuş sıcaklıktan pişirilm

44Pişirme tablosuKATEGORİPARÇA/PORSİYON/ AÇIKLAMAPİŞİRME ÇEVRİMİPİŞİRME SÜRESİ (dakika)ISITMA SÜRESİ (soğutulmuş sıcaklıktan) (dakika)ISITMA SÜRESİ (

45KATEGORİPARÇA/PORSİYON/ AÇIKLAMAPİŞİRME ÇEVRİMİPİŞİRME SÜRESİ (dakika)ISITMA SÜRESİ (soğutulmuş sıcaklıktan) (dakika)ISITMA SÜRESİ (donmuş sıcaklık

46ET HAZIRLAMA VE PIŞIRMEET (BÜTÜN BÜYÜK PARÇALI):• Et parçasını pişirmeden önce büyüklüğünün ayarlanması tavsiye edilir.• Et, herhangi bir malzeme

47Pişirme ve hazırlama ipuçlarıürünlerinin kabuksuz olarak pişirilmesi tavsiye edilir.• Kabuklu deniz ürünleri, isteğe göre kuru veya yaş (her torba

48Cihaz çalışmıyor• Kapak doğru bir şekilde kapatılmış.• Sigortaları kontrol edin ve enerjinin mevcut olduğundan emin olun.• Cihazın yeterince hava

49Tüm Türkiye’de; Yetkili Teknik Servis, Orijinal Yedek Parça, Bakım Ürünlerimiz ve Garanti ile ilgili bilgi için : 444 50 10Taşıma ve Nakliye Sırasın

5hiçbir parçasını tamir etmeyin veya değiştirmeyin.• Güç kablolarının değiştirilmesi işleri, kalifiye bir elektrik teknisyeni tarafından gerçekleştiril

50Satış Sonrası Servisi aramadan önce. "Arıza giderme" bölümündeki önerilerin yardımıyla sorunu kendi başınıza çözüp çözemeyeceğinize bakın

51

İtalya'da basılmıştır 10/15400010839667TRWhirlpool Europe S.r.l. Socio UnicoViale G. Borghi, 2721025 Comerio (Varese) ItalyTel. +39 0332 759111 –

6tutulmalıdır.• 8 yaşındaki ve daha büyük çocuklar ile fiziksel, algılama veya akli yetenekleri kısıtlı ya da deneyimi veya bilgisi olmayan kişiler, bu

7• Aşırı ısınmış yağlar ve sıvı yağlar kolaylıkla alev alırlar. Bol katı veya sıvı yağı olan yemekler pişirirken daima tetikte olun.• Yiyecek kurutma

8Ambalaj malzemelerinin atılması• Ambalaj malzemesi %100 geri dönüştürülebilirdir ve () geri dönüştürme simgesi ile işaretlenmiştir• Bu nedenle amba

9Anma değerleri plakası üzerinde belirtilen voltajın, evde mevcut voltaj ile aynı olduğundan emin olun.Takmadan önce, fırın cihazının iç kısmının boş