KitchenAid KCMC155J User Manual

1Use & Care GuideMicrowave Oven3828W5A1492/8172191ModelKCMC155JA Note to You ...2Microwave Oven Safety ..

10Testing your dinnerware or cookwareTest dinnerware or cookware before using. To testa dish for safe use, put it into the oven with 1 cup (250 mL) of

1111Your microwave oven is designed to make your cooking experience enjoyable and productive. To helpget you up and running quickly, the following is

12Getting to Know Your Microwave OvenYour microwave oven control panel lets you select adesired cooking function quickly and easily. The following is

1313Using PERSONALCHOICEYou can select or change the following functions ordisplays by touching PERSONAL CHOICE:Function ChoiceSound volume Change to

14Getting to Know Your Microwave OvenSetting the clockWhen you first plug in your microwave oven, the display shows “ : ”. If the electric power ever

1515Using Your Microwave OvenThis section gives you instructions for operating each function. Please read these instructions carefully.Cooking at high

16Using Your Microwave OvenCooking with more thanone cook cycleFor best results, some recipes call for one cook powerfor a certain length of time, and

17Using Your Microwave OvenUsing CUSTOMDEFROSTYou can defrost food by choosing a category and set-ting a weight. CUSTOM DEFROST has preset timesand co

18Using Your Microwave OvenUsing EASY STARTEASY START lets you cook food for 30 seconds at100% cook power or, during any manual program,you can use it

19Auto Sensor CookingYour microwave oven has a sensor that detectsthe humidity released by the food. The amount of humidity detected tells the oven ho

2A Note to YouThank you for buying a KITCHENAID® appliance!KitchenAid designs the best tools for the most important room in your house. To ensure that

20Auto Sensor CookingUsing AUTO SENSORPOPCORNAUTO SENSOR POPCORN lets you pop commerciallypackaged microwave popcorn with just one touch.NOTES: •Pop o

21Convection and Combination CookingCustom convection cookingTo preheat the oven for convection cooking, follow steps 1-3 below.To convection cook wit

22Convection and Combination CookingRaising (proofing) breadYou can use your microwave oven to proof bread.First proofing:Place the dough in a lightly

23Convection and Combination CookingHelpful hints for broiling •Foods that are suitable for broiling should be tender, moderately lean, and less than

24Auto Convection chartMeat1. Touch MEAT pad until desired foodappears.(See Meat chart.)2. Select portion amount.Touch Number pads to enter weight for

FISH PORTION AMOUNTSFish Fillet-Fresh .3 - 1.5 lbs (.1 - .7 kg)Fish Steak-Fresh .5 - 2 lbs (.2 - .9 kg)Fish Fillet-Frozen N/AFish Fillet-Frozen/Breade

26Your microwave oven has a stainless steel interior.Unlike painted steel interiors found in most othermicrowave ovens, the surface will not chip, rus

27Questions and AnswersANSWERSNo. If you remove or turn over the turntable, youwill get poor cooking results. Dishes used in your oven must fit on the

28TroubleshootingMost cooking problems often are caused by little things you can find and fix without tools of anykind. Check the lists below before c

29To avoid unnecessary service calls, please check the “Troubleshooting” section. It may save you thecost of a service call. If you still need help, f

Microwave Oven Safetycontinued on next page•As with any appliance, close supervision is necessary when used by children.•Do not operate the microwave

Microwave Oven WarrantyLENGTH OF WARRANTY:ONE-YEAR FULLWARRANTYFROM DATE OFPURCHASESECOND- THROUGH FIFTH-YEAR LIMITEDWARRANTYFROM DATE OFPURCHASEKITCH

1Guía de uso y cuidadoHorno demicroondas3828W5A1492/8172191ModeloKCMC155J1•800•422•1230Para cualquier pregunta ocomentario sírvase llamar anuestro Cen

Gracias por adquirir un aparato electrodomésticoKITCHENAID®!KitchenAid diseña las mejores herramientas para la habitación más importante de su hogar.

Si no sigue las instrucciones de inmediato, Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave.Todos los mensajes de segurida

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESPRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLEEXPOSICIÓN A ENERGÍA EXCESIVA DEMICROONDAS(a) No intente operar este horno con la puertaa

Antes de comenzar a operar el horno, lea las siguientes instrucciones con cuidado.1. Desocupe el horno de microondas. Limpie elinterior con un paño hú

Requisitos eléctricos (cont.)INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA•Para todos los aparatos electrodomésticos conectados con cable:El horno de microo

Esta sección describe los conceptos de cocción con microondas. También le muestra los elementosbásicos que usted debe conocer para operar su horno de

Todas las tapas que permiten pasar las microondas sonadecuadas. Para más información acerca de losmateriales que permiten el paso de las microondas, v

Uso de papel de aluminioNo deben usarse recipientes de metal en el horno demicroondas. Sin embargo, hay algunas excepciones.Si usted ha comprado alime

4Microwave Oven SafetySAVE THESE INSTRUCTIONS•Do not operate any heating or cooking appliancebeneath the microwave oven.•Do not mount microwave oven o

Guía de utensilios para elhornoUsted puede utilizar una variedad de utensilios ymateriales en su horno de microondas-convección.Para prevenir daños a

•Nunca cocine o recaliente un huevo entero conla cáscara. La acumulación de vapor en huevosenteros puede hacer que revienten y posiblementeel horno se

Su horno de microondas está diseñado para quesu experiencia culinaria le sea lo más placentera yproductiva posible. Para que usted puedacomenzar inmed

Características del panel de controlEl panel de controles de su horno de microondas lepermite seleccionar las funciones de cocción deseadasen forma rá

Cómo utilizar PERSONALCHOICE (Selecciónpersonal) :Usted puede seleccionar o cambiar las siguientesfunciones o indicaciones en la pantalla al oprimirPE

Cómo poner el reloj a lahoraCuando usted enchufe su horno de microondas porprimera vez, la pantalla mostrará “ : ”. Después deuna interrupción de sumi

Esta sección le da las instrucciones para operar cada una de las funciones. Por favor lea estasinstrucciones cuidadosamente.Cocción a intensidad alta1

Cómo cocinar con más deun ciclo de cocción Para óptimos resultados, algunas recetas necesitanuna intensidad de cocción por un cierto período detiempo

Cómo usar CUSTOMDEFROST (Descongelaciónpersonalizada)Usted puede descongelar alimentos eligiendo unaclase y fijando un peso. CUSTOM DEFROST disponede

•El tiempo de descongelación varía según el gradode congelación del alimento. •La forma del paquete altera el tiempo dedescongelación. Los paquetes po

Before you begin operating the oven, carefully read the following instructions.Installation Instructions51. Empty the microwave oven. Clean the inside

Su horno de microondas dispone de un sensor quedetecta la humedad liberada por los alimentos. Lahumedad detectada le indica al horno qué tanto debenco

Cómo utilizar AUTO SENSORPOPCORN (palomitas de maízmediante sensor automático)AUTO SENSOR POPCORN le permite prepararpalomitas de maíz empacadas comer

Cocción por convecciónpersonalizadaPara precalentar el horno para la cocción porconvección, siga los pasos del 1 al 3, que seindican a continuación.Pa

Fermentación de pan Usted puede usar su horno de microondas parafermentar el pan.Primera fermentación:Coloque la masa en un tazón ligeramente engrasad

Cocción personalizada deasado1. Coloque los alimentos en la parilla paraasar y cierre la puerta.2. Toque BROIL.3. Fije el tiempo para asar en horas:mi

Convección Automática (Precalentamiento)Algunos hornos por Convección Automática leindicarán que precaliente el horno antes de colocarlos alimentos en

Cuadro de carneAves o pescado 1. Toque el botón POULTRY o FISH hastaque aparezca el alimento deseado.(Vea los cuadros a continuación.)2. Seleccione la

Su horno de microondas tiene un interior de aceroinoxidable. A diferencia de los interiores de aceropintados que se encuentran en la mayoriá de hornos

RESPUESTASNo. Si usted saca o da vuelta a la bandejagiratoria, la cocción resultará inadecuada. Losplatos usados en su horno deben caber en labandeja

Si ninguno de estos puntos es la causa del problema, vea la sección “Cómo pedir ayuda o servicio”.Problema El horno de microondasno funciona.Los tiemp

6Installation InstructionsElectrical requirementsGROUNDING INSTRUCTIONS•For all cord connected appliances:The microwave oven must be grounded. In the

Llame al Centro de Interacción del ClienteKitchenAid al número sin cargo 1-800-422-1230.Cuando nos llame:Por favor, proporcione a KitchenAid losnúmero

Notas31

32Notas

Notas33

3828W5A1492/8172191© 2000 Todos los derechos reservados. ® Marca registrada/TM Marca de comercio de KitchenAid, EE.UU. Impreso en Corea6/00VALIDEZ DE

77This section discusses the concepts behind microwave cooking. It also shows you the basics you need to know to operate your microwave oven. Please r

8Getting to Know Your Microwave Oven•The length of the standing time depends on howmuch food you are cooking and how dense it is.Sometimes it can be a

9Cooking you should not do in yourmicrowave oven• Do not do canning of foods in the oven. Closedglass jars may explode, resulting in damage to theoven